横山 翔平
横山 翔平

» Webサイト
» Facebook
» Instagram

｢静を孕む_05」 2017 ガラス h75×w100×d80cm ｢静を孕む_06」 2018 ガラス h75×w100×d80cm ｢孕_01」 2016 ガラス h60×w60×d60cm pool_01 / 2021 / ガラス / H380×W60×D60cm Amorphous21-1 / 2021 / ガラス / H100×W60×D60cm ｢Amorphous20-1」/2020年/ガラス / H30×W30×D30cm Amorphous21-15 / 2021 / ガラス / H60×W60×D60cm ｢Amorphous18-41」/2018年/ガラス / H50×W25×D22cm Unclear_04 / 2017 / ガラス / H500×W300×D300cm pool_02 / 2021 / ガラス / H400×W150×D150cm ｢Cage」 2012 ガラス・薊 h30×w45×d30cm ｢滲む」 2012 ガラス・水・コチニール h50×w35×d35cm

1985
岡山県生まれ
2008
大阪芸術大学工芸学科 ガラス工芸コース 卒業
大阪芸術大学 非常勤副手
2011
金沢卯辰山工芸工房 入所
2014
富山ガラス造形研究所 助手
2018
多摩美術大学工芸学科 ガラスプログラム 助手
2022
多摩美術大学工芸学科 非常勤講師

展示会 | イベント

2005
光のインスタレーション / アートコアミュージアム (福井)
学内三人展｢Glass Of Life / 学内ギャラリー (大阪)
光のルネッサンスプロジェクト / 中之島 (大阪)
2007
三人展｢Glass Of Life」 (大阪) / Galleryキットハウス (大阪)
芸術計画賞受賞企画 ｢暗展」/ ギャラリー菊（大阪）
2008
卒業制作選抜展 / サントリーミュージアム天保山 (大阪)
｢G2展」/ 原田の森ギャラリー (兵庫)
｢ガラス教育機関合同作品展」/ 東京都美術館 (東京)
2009
｢Comunicabilita」1th .２th / 阿倍野橋Hoop (大阪)
2010
｢MONO‐HA Act.1.2」展 / 学内ギャラリー (大阪)
初個展｢Tidepool」/ Galleryキットハウス (大阪)
工芸学科 副手合同作品展｢=≠」展 / ほたるまちキャンパス (大阪)
2011
清州国際工芸ビエンナーレ /（韓国）
かなざわ燈涼会 / 浅野川回廊（石川）
Cook It Raw in ISIKAWA / アマンダンヴィラ（石川）
金屋町楽市と隈研吾展 / 丸ビル1階マルキューブ（東京）
2012
｢31人の感性」/ 21世紀美術館（石川）
人間の心の奥底へ光を送ること～ある芸術家の言葉より/ ギャラリー点（石川）
ART OSAKA2012／ホテルグランヴィア大阪（大阪）
ガラスの貌／YDS Gallery（京都）
個展-呼吸-／ギャラリ―点（石川）
かなざわ燈涼会 / 浅野川回廊（石川）
かなざわ燈涼会 / 壽屋（石川）
2013
｢31人の感性」/ 21世紀美術館（石川）
KAOプロジェクト / 神楽坂まかないコスメ（東京）
ガラスの貌 / 阪急百貨店（大阪）
金沢燈涼会 / 浅野川回廊（石川）
5月のガラス展 / ギャラリートネリコ（石川）
二人展– mindscape - / プリズムプラス（東京）
2014
｢31人の感性」/ 21世紀美術館（石川）
｢生活工芸 / 金沢」2014　/　代官山T-SITE（東京）
｢着想は眠らない」/　Gallery 忘我亭（長野）
agnès loves japon　/ 新宿伊勢丹（東京）
TOKYO DESIGRS WNEEEK2014 / アニエスb.青山店（東京）
2015
｢金沢の茶事-器と道具-」/ dining gallery 銀座の金沢（東京）
アートフェア東京2015 / 東京国際フォーラム（東京）
個展-静を孕む- / Gallery 忘我亭（長野）
2016
ガラスの宇宙展/アートハウス小矢部（富山）
個展-翳り- / 茶房一笑（石川）
Auction Preview Exhibition 2016 / Pilchuck Seattle（USA）
縁煌−enishira−7周年記念展 / 縁煌（石川）
｢着想は眠らない」/ Gallery 忘我亭（長野）
｢新春 美のしつらえ」/　新宿伊勢丹（東京）
2017
いしかわ伝統工芸フェア2017 / 東京ドームシティープリズムホール（東京）
｢素材の息吹 -発展する工芸の形- 」 / 黒部市美術館（富山）
伊豆高原アートフェスティバル / 伊豆高原ホテル五つ星（静岡）
Biennnale TOYAMA / 富山県美術館（富山）
｢着想は眠らない」/ Gallery 忘我亭（長野）
｢森・神秘・Art」 / 和田屋（石川）
｢飾る工芸展」/ 縁煌（石川）
2018
｢北陸のガラス作家たち-多様化するガラス造形-」/ 富山市ガラス美術館（富山）
｢風の人の硝子展　佐々木俊仁×横山翔平×吉岡星」/ 秋田市新屋ガラス工房（秋田）
｢LOEWE Craft Prize 2018」/ the DESIGN MUSEUM（London）
個展 / ArtShop 月映（石川）
｢ガラス表現の今-GEN ガラス教育機関 作品展-」/ 瀬戸市美術館（愛知）
個展-静を孕む- / リバーリトリート雅樂倶（富山）
KOGEI Art Fair Kanazawa 2018 / The Share Hotels KUMU (石川)
2019
多摩美術大学 助手展-交錯する視点- / FEI ART MUSEUM YOKOHAMA（神奈川）
｢春爛漫-ポップ&モダン-」/ ART FRONT GALLERY（東京）
｢LOEWE Craft Prize 2018 –Finalist from the East-」/ ESH Gallery（Milano）
｢横山翔平展-流動-」/ 丸八製茶場 一笑（石川）
｢みらいを創るArt展in EIZO株式会社」/ EIZO株式会社本社（石川）
｢涼を愛でるvol.6」/ f.e.i art gallery（横浜）
｢横山伸一 横山翔平 展」/吉野邸（鎌倉）
｢十人十色 ガラス展」/ 横浜赤レンガ倉庫1号館（横浜）
｢Glass Art Toyama 2019」/ 富山ガラス美術館（富山）
2020
｢ガラスの変貌Ⅳ」/ Gallery VOICE（岐阜）
｢プロダクトと工芸／アートと工芸-境界線のつなぎ手たち-」/ LEXUS OSAKA（大阪）
2021
｢工芸的美しさの行方-素材・表現・装飾-」/ 日本橋三越（東京）
｢とける形、ふくらむ瞬間（とき）」/ 瀬戸市新世紀工芸館（愛知）
｢GO FOR KOGEI」/ 北陸３県（石川、富山、福井）
｢Contemporary glass exhibition at ESH Gallery Milan」/ ESH Gallery（Itary）
2022
｢mediam art展」/ ArtShop 月映（石川）
｢第15回　岡山県新進美術家育成　I氏賞選考作品展」 /　天神山文化プラザ（岡山）
｢Collect art fair 2022」/ Somerset House（London）
｢Art Fair Tokyo 2022」/ 東京国際フォーラム（東京）
｢十人十色 ガラス展」/ 横浜赤レンガ倉庫2F（神奈川）

ワークショップ｜レクチャー

2013年
クリエイティブ・ワルツ事業 / サンタフェにて滞在制作（USA）
2016年
｢Pilchuck Glass School」
サーマン・ステイタム氏 ティーチングアシスタント / シアトル（USA）
2017年
デモンストレーション / 富山ガラス造形研究所（富山）
2018年
デモンストレーション、レクチャー / 秋田市新屋ガラス工房（秋田）
アーティストトーク / 富山市ガラス美術館
2019年
特別講義 / 武蔵野美術大学
デモンストレーション / 富山ガラス工房・造形研究所（富山）

受賞歴 | 収蔵

2006
大阪工芸展 奨励賞受賞
2007
京都 法然院　作品寄贈
2008
大阪芸術大学卒業制作展 学科長賞
2009・10
日本現代工芸美術展 入選
2011・12・15
NewGlassReview 32、33、36 入選
ガラスの器展 黄金崎 入選
2013
金沢国際ガラスコンペティション　審査員特別賞
清州国際工芸ビエンナーレ　特別賞
2014
能登島ガラス美術館　収蔵
アートフェア富山　準グランプリ、アイザック賞、小山登美夫賞
2015
第6回現代ガラス展in山陽小野田 市長賞
第8回雪のデザイン賞　ラネージュ賞
2016
着想は眠らない　インターリンク賞
2017
アートフェア富山　アイザック賞
2018
LOEWE Craft Prize 2018 –ファイナリスト-
アートフェア富山　能作賞
2019
国際ガラス展 金沢2019　銀賞
2020
能登島ガラス美術館　収蔵
2022
第15回 岡山県新進美術家育成｢I氏賞」大賞

制作コンセプト

ガラスは結晶構造を持たない『アモルファス(amorphous)』とされ、分子レベルでは液体にも固体にも分類されない希有な素材であり、熱によって液体となってかたちを変え、重力と遠心力の影響を受けて流動する。代表作である「pool」は大型の吹きガラス作品で、溶解炉で溶けた1200°Cを超えるガラスを巻き取り、息を吹き込むことで成形される。冷めて割れるまでの一瞬の間に3mを超え膨張する。絶えず流動し熱を発するガラスを前にすると受ける極めて原始的な感覚は、認知し難い生命力に対する畏怖の念と考える。

私はガラスという透明な流動体に生命の息吹を感じ、その内なる力を「吹く」という行為により解放する。息を抱えて膨張したガラスは胚となって生の気配を孕み、鑑賞者の知覚に深く語りかける。

横山 翔平

Glass, a non-crystalline amorphous solid, is a scarce material that is not classified as a liquid or a solid at the molecular level. It is fluidified by heat and flows under the influence of gravity and centrifugal force.
My representative work “Pool” is formed by glass melted at 1200°C in a melting furnace, reeled and blown. It swells to over three meter in diameter for a fleeting second from being cooled to breaking. I think of the extremely primitive feeling I have in front of glass constantly flowing and casting heat with a sense of awe for life, which is difficult to recognize.

I feel the breath of life in glass, a transparent and fluid material, and release its inner power by “blowing” into it. Glass embracing breath and swelling has a hint of life like an embryo, and deeply enters the perception of those who view it.

Shohei Yokoyama